だんなさん、あっちの人？

京都駅で娘と私の2人だけでエスカレーターに乗っていたら、隣にいたおばあさんが娘に笑いかけてくれていました。軽く会釈をすると、「旦那さん、あっちの人？」とその見た目とはギャップがありすぎるハスキーボイス＆早口で聞かれ、「えっ、あっ、はい、アメリカ人なんです...」となぜかしどろもどろに答える私。「そーやろ、その目は違うと思たんや」とおばあさん。最後に「かわいいな」と言って下さり風のように去って行かれました。上手く文章で表現できないけど、パンチきいてたなぁ、おばあさん。